医薬通訳翻訳ゼミナールへは、地方に住んでいて医療通訳学校には通えない方が独学で取りくめるように、ブログ「医療英語の森へ」を通じて、医療通訳・医療英語の情報を提供しています。しかし、独学をしている方からは、独学だけでは不安だ、物足りないといった声が寄せられています。

そこで医薬通訳翻訳ゼミナールでは、インターネットの通信ソフトを利用してまなべる講座をはじめることにしました。コースとして「医療英語の基礎の基礎」と「医療通訳養成講座」の2つを用意しました。

受講をご希望の方は、まず、こちらからメールをお送りいただくか、お問い合わせページからご連絡ください。まずは、オンラインでお会いして、講座の内容についてご説明したいと思います。

  • 医療通訳養成コース: 入会金10,000円/受講料120,000円
  • 医療英語の基礎の基礎: 入会金10,000円/受講料120,000円

いずれのコースとも、電話会議による授業にくわえて、課題の提出・添削返却によって、授業を進めます。13週間（13回）で修了することを目安としています。

医療英語の基礎の基礎 カリキュラム

学習内容
第1回 基礎英語復習1（基礎英語力の確認）
第2回 基礎英語復習2（英語のブラッシュアップ）
第3回 英語でコミュニケーションをとるということ
第4回 国際社会における英語コミュニケーション
第5回 医療英語へのアプローチ1
第6回 医療英語へのアプローチ2
第7回 医療現場でつかえる英語表現1
第8回 医療現場でつかえる英語表現2
第9回 医療英単語入門1
第10回 医療英単語入門2
第11回 医療通訳入門1
第12回 医療通訳入門2
第13回 総論

医療通訳養成講座 カリキュラム

学習内容
第1回 倫理（医療通訳とは）／医療英語へのアプローチ
第2回 身体総論
第3回 循環器（しくみとはたらき／疾患／検査など）
第4回 呼吸器（しくみとはたらき／疾患／検査など）
第5回 消化器（しくみとはたらき／疾患／検査など）
第6回 筋・骨格系（しくみとはたらき／疾患／検査など）
第7回 腎泌尿器・内分泌・代謝系（しくみとはたらき／疾患／検査など）
第8回 眼科・耳鼻科・歯科・皮膚科（しくみとはたらき／疾患／検査など）
第9回 精神と脳・神経系（しくみとはたらき／疾患／検査など）
第10回 産婦人科（しくみとはたらき／疾患／検査など）
第11回 小児科（しくみとはたらき／疾患／検査など）
第12回 薬・薬局
第13回 総論
  • 医療通訳養成コース: 入会金10,000円/受講料120,000円
  • 医療英語の基礎の基礎: 入会金10,000円/受講料120,000円